月: 2014年6月

Quarantine：検疫　　Q-station：検疫所 英語だとこれだけですが、日本には、検疫所のほかに、動物検疫所、植物検疫所がありましてややこしい。 なんだかんだで、一大非関税障壁としても海外の輸出業者には有名です。 横浜港の検疫と税関があんまり重箱の隅をつつくの […]

Season of Gazpacho has come! For wet hot summer of Japan, this acidity tasty soup make good starter for supper. ガスパチョのシーズンですねぇ。 　　　 トマト […]

健康食品などで「学会で発表された」「学会で証明された」とよく言いますね。 馬鹿を騙すのに手間はない。　いやいや　素人さんに誤解させるのは簡単だ。　ということでありまして。 良い記事がありましたよ。 日本語原記事はこちら　　英語のOriginalはこちら。 PGJ的解説 […]

Audi御一統様お疲れさん、

　　　　 Nanbubjin, a superior quality sake brewer located in Nanbu region (Iwate pref.). http://www.nanbubijin.co.jp/ One of our favored s […]

銀座(JCC100102)のギャラリーに黒田さんの漆芸を見に行った帰りに銀三（ぎんみつ＝銀座三越）へ寄ったら○直が出店していました。 針のように細い箸を作ることで有名な木工屋さんです。 http://www.marunao.com/ あまり細いので、つい間違って食い折っ […]

A box of foods and magazine arrived to our hands. Nice flavor of F (République française). F（フランス共和国）の友人から小包が届きまして。 ガーデニング雑誌と […]

Wrongly ordered curry catering for 5 (we are two) of last weeken made us chaos of habit. I thought 3 nights to be curry. まちがいで5人前ケータリング […]

さぁさぁ　始まりますよ http://www.dailymotion.com/hub/x8p7_24-hours-of-le-Mans#video=x10uqt7 Official siteはお土産も充実しておりますなぁ。 http://boutique.lemans. […]

掛川市（JCC1814)の加茂菖蒲園に行ってきました。 満開のシーズンに行ったのは初めてかな？　早朝から雨だったので出足が少なく堪能できました。 菖蒲は雨に映えますね。 ただ今回たまげたのはベゴニア温室の超劣化。 手入れ不良と病気の蔓延。　設備の崩壊、清掃の不足。 もう […]

ポンポコ丘陵近所のスーパーマーケットでは棚の管理が悪いので、精米後3週間！なんていうコメが平気で並んでいます。 うんざり。 コメのおいしさは精米から2週間以内と言われています。　コメの脂肪が酸化するからです。 そこで、ダメもとでamazonでつや姫を買ってみた。 うまい […]